Mostrando entradas con la etiqueta comic. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta comic. Mostrar todas las entradas

See you at Bristol Comic & Zine Fair 2014! // ¡Nos vemos en Bristol!


¡Mi amiga y artistaza Lorena García y yo estamos más que contentas de anunciar que el próximo 4 de octubre, sábado, estaremos en la Bristol Comic & Zine Fair! Os esperamos con los brazos abiertos y la mesa llena de cositas monas.

My friend and talented artist Lorena Garcia and I are more than happy to announce we'll be waiting for you next Saturday, October 4th, at Bristol Comic & Zine Fair! We'll be waiting for you wih open arms and a table full of cute thingies.

"¡Ay, si tuviera un gatico! Diarios de una ilustradora - nº 1, SUSTO"

El último cómic que conseguí terminar fue aquel que hice allá por 1º de Bachillerato (y del cual no quiero acordarme), así que llevo muchos años con el mono de hacer un cómic sencillito y, con suerte, con un poco de gracia. El otro día pasó algo que me hizo reflexionar sobre mi nueva vida trabajando desde casa y mi consecuente estado mental. 

The last comic book I managed to finish was one that I did back in high school (and which I rather not remember) and I've had a monkey on my back ever since. During all these years, I have wanted to do a  series of simple and, hopefully, slightly funny comic pages. Incidentally, something happened the other day which made me reflect on my new work-at-home life and my ensuing mental state.

He aquí la primera entrega de lo que espero que sea una pequeña serie basada en hechos reales.

Here's the first issue of what I hope becomes a little comic series based on true stories.


Si quieres bajarte el PDF de mejor calidad, haz click aquí*.
If you wanna download the high-quality PDF, click here**.

*No hace falta decir que queda absolutamente prohibida su venta, reproducción o distribución para su venta posterior y que tienes que pedirme permiso si lo quieres compartir. ¡Gracias!

**Needless to say, its sale, reproduction or distribution for subsequent sale are absolutely forbidden, and you have to ask me for permission if you want to share it. Thanks!

De cómo casi me quedo tuerta ayer // How I nearly lost an eye yesterday


Y esta es la razón por la que no se debe jugar con detergente líquido.
Basado en hechos reales.

And this is why you mustn't play with gel detergent.
Based on a true story.

30 Day Drawing Challenge - Day 13: Comic


* Hey guys, we've bought these brand-new beautiful identifying vests! Don't forget to wear them so that parents and children know who you are! "Do you work at the zoo?"

P.D. Para aquellos que no lo sepan, he trabajado de profe extraescolar de inglés.
For those of you who don't know, I've been working as an extracurricular English teacher.

Soy educadora I