Intercambio de retratos // Portrait exchange: Fran

Aquí está mi parte del trato con Fran :)

Here's my part of the deal with Fran :)

Intercambio de retratos // Portrait exchange: Sada

Y por fin he concluído (de momento) todos los retratos prometidos. Aquí está el de Sada :3 Cuando tenga menos faena acumulada, propondré más intercambios, ¡seguid atentos!

And I finally finished (by now) all the promised portraits. Here's Sada's :3 As soon as I've got less workload, I'll suggest more exchanges, so stay tunned!

Intercambio de retratos // Portrait exchange: Txomin

Y hete aquí mi retrato de Txomin, por fin.

And here's Txomin's portrait, at last.

Intercambio de retratos // Portrait exchange: Sara H. Peñalver

Mi parte del trato para Sara H. Peñalver.

Deberíamos hacer estas cosas más amenudo, los ilustradores...

My part of the deal for Sara H. Peñalver.

We, illustrators, should do this kind of things more often...

Intercambio de enlaces // Link exchange

¡Buenos días! 

Hoy me he levantado con ganas de promocionarme y promocionar a ilustradores y animadores que estén dispuestos a intercambiar un enlace conmigo. ¿Cómo funciona? Es muy fácil: Tú me escribes un comentario en esta entrada diciéndome quién eres, qué haces y cuál es el enlace a tu blog y yo te añado a la lista de "amigos" de la columna de la derecha a cambio de que tú añadas un enlace en tu blog al mío (es decir, a http://sandraortuno.blogspot.com). ¿Trato hecho? Pues, ¿qué haces que aún no estás dejando un comentario?

¡Gracias por tu visita!

Good morning!

Today I woke up feeling like promoting myself and those illustrators and animators willing to exchange links with me. How does it work? It's very simple: You leave a comment here telling me who you are, what you do and your blog link and then I add you to the "friends" list on the right column in exchange for a link back to my blog (that is http://sandraortuno.blogspot.com) in yours. Deal? Then, what are you doing you're not already leaving a comment?

Thank for your visit!