Regalo de cumpleaños para Pepi.
Birthday present for Pepi.
Mostrando entradas con la etiqueta retrato. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta retrato. Mostrar todas las entradas
Bichicos peludos que quiero // Furry critters I love: Keiko
Hoy os presento a Keiko. // Let me introduce you to Keiko today.
Intercambio de retratos // Portrait exchange: Sada
Y por fin he concluído (de momento) todos los retratos prometidos. Aquí está el de Sada :3 Cuando tenga menos faena acumulada, propondré más intercambios, ¡seguid atentos!
And I finally finished (by now) all the promised portraits. Here's Sada's :3 As soon as I've got less workload, I'll suggest more exchanges, so stay tunned!
Intercambio de retratos // Portrait exchange: Sara H. Peñalver
Mi parte del trato para Sara H. Peñalver.
Deberíamos hacer estas cosas más amenudo, los ilustradores...
My part of the deal for Sara H. Peñalver.
We, illustrators, should do this kind of things more often...
Intercambio de retratos // Portrait exchange
Con mi traserillo aún aposentándose en Londres (llegué el martes por la tarde y la mudanza aún no ha terminado porque falta mil cosas que arreglar), ayer recibí la parte del trato de Txomin, ¡mi retrato! No tengo palabras para expresar lo muchísimo que me gusta, así que sólo diré una vez más, ¡gracias mil, Txomin! Y ahora, todo el mundo a visitar su web, ¡venga!
With my little bottom still settling in London (I arrived on Tuesday afternoon and the process of moving hasn't finished since there's a ton of stuff yet to fix), I got Txomin's part of the deal yesterday, my portrait! I've got no words to express how much I utterly love it, so I'll just say for the umpteenth time, thanks a ton, Txomin! And now, everybody go visit his website, come on!
Intercambio de retratos // Portrait exchange
Hace unos días, y sin tener para nada en cuenta los días de absoluto caos que estaban por venir a causa de mi mudanza a tierras anglosajonas, propuse un intercambio de retratos en Facebook. Por si no lo sabíais, aún queda gente adorable en el mundo y una de ellas es Sara H. Peñalver, que aunque no pueda hacerle el suyo hasta que no haya aposentado mi traserillo en Londres, me ha hecho este dibu tan guay.
Some days ago, and without having even thought of the totally hectic days that were to come due to my impending moving to King Arthur's land, I proposed a portrait exchange via Facebook. Just in case you weren't aware already, there is still lovely people in the world and one of them is Sara H. Peñalver, who, even though I can't make her protrait until I've settled my bottom in London, has made this gorgeous illustration.
Víctor (falso grabado // fake engraving)
Pequeña prueba utilizando la técnica de falso grabado con gouache blanco y tinta que nos enseñó Carlos Ortín.
Little test using the fake engraving technique with white gouache and ink Carlos Ortín taught us.
30 Day Drawing Challenge - Day 1: Yourself
He decidido empezar el 30 Day Drawing Challenge, creado por cheryllovesmoresushi aquí (a ver cuánto tardo en olvidarme). ¿Quién se atreve con él también? Me encantaría ver los dibus de todos (sí, esa soy yo trabajando por la mañana).
I decided to start the 30 Day Drawing Challenge, created by cheryllovesmoresushi here (see how long it takes me to forget about it). Who dares to do it, too? I'd love to see your drawings (yeah, that's me working in the morning).
Marta
Un pequeño regalo para mi compi. Pero, ¡sssht! ¡Es una sorpresa!
A little gift for my workmate. But, shhht! It's a suprise!
Winters have never been so tough
Thank goodness it's Spring already!
Palju õnne sünnipäevaks!
Happy birthday!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Publications
Música, poeta!
Versos, cançons i altres lliçons
Author: Ángel Gavara
Illustrations: Sandra Ortuño
Social
Sandra Ortuño by Sandra Ortuño is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported License. Based on a work at sandraortuno.blogspot.com.